بحـث
المواضيع الأخيرة
ترجمة محمد عمارة
صفحة 1 من اصل 1
ترجمة محمد عمارة
بسم الله الرحمن الرحيم
أ . د . محمد عمارة . . رائد المدرسة الفكرية الوسطية الإسلامية العالمية .
1 نشأته ودراسته
2 الإنتاج العلمي
3 أهم ما يميز فكره
4 مؤلفاته
5 طالع أيضا
6 المراجع
7 وصلات خارجية
محمد عمارة مصطفى عمارة 8 ديسمبر 1931 م / 1351 هـــ مفكر إسلامي كبير ، علامة ومؤلف ومحقق ، وعضو بمجمع البحوث الإسلامية بالأزهر الشريف - القاهرة ، تولى مؤخرا رئاسة تحرير (مجلة الأزهر) بطلب من فضيلة الإمام الأكبر شيخ الأزهر الدكتور أحمد الطيب .
نشأته ودراسته :
ولد بريف مصر مركز قلين- كفر الشيخ - في مصر في 8/12/1931 – 1351 هـــ ، حفظ القرآن وجوده وهو في كتاب القرية . ثم درس بالأزهر الشريف لمدة تسع 9 سنوات سائر العلوم الشرعية والعربية ، بدأت تتفتح وتنمو اهتماماته الوطنية والعربية وهو صغير . وكان أول مقال نشرته له صحيفة (مصر الفتاة) بعنوان (جهاد عن فلسطين) . درس الدكتوراه في العلوم الإسلامية تخصص فلسفة إسلامية -كلية دار العلوم - جامعة القاهرة 1975 . والماجستير في العلوم الإسلامية تخصص فلسفة إسلامية – كلية دار العلوم - جامعة القاهرة 1970م والليسانس في اللغة العربية والعلوم الإسلامية - كلية دار العلوم - جامعة القاهرة 1965م .
يقول الدكتور محمد عباس: إن محمد عمارة هو واحد من كوكبة لامعة صادقة هداها الله فانتقلت من الفكر الماركسي إلى الإسلام ... وكانت هذه الكوكبة هي ألمع وجوه اليسار فأصبحت ألمع وجوه التيار الإسلامي ، ودليلا على أن خياركم في الجاهلية خياركم في الإسلام .
حصل على العديد من الجوائز والأوسمة والشهادات التقديرية والدروع ، منها "جائزة جمعية أصدقاء الكتاب ، بلبنان سنة 1972م "، وجائزة الدولة التشجيعية بمصر سنة 1976 ، ووسام التيار الفكري الإسلامي القائد المؤسس سنة 1998م .
الإنتاج العلمي :
حقق لأبرز أعلام اليقظة الفكرية الإسلامية الحديثة : الإمام جمال الدين الأفغاني ، والإمام محمد عبده ، والعلامة عبد الرحمن الكواكبي ، وألف الكتب والدراسات عن أعلام التجديد الإسلامي مثل : الدكتور عبد الرزاق السنهوري باشا ، والشيخ محمد الغزالي ، ومحمد رشيد رضا ، وخير الدين التونسي ، وأبو الأعلى المودودي ، وسيد قطب ، وحسن البنا ، ومن أعلام الصحابة علي بن أبي طالب ، كما كتب عن تيارات الفكر الإسلامي القديمة والحديثة وعن أعلام التراث من مثل غيلان الدمشقي ، والحسن البصري .
من أواخر مؤلفاته في الفكر الحديث : الخطاب الديني بين التجديد الإسلامي والتبديل الأمريكاني ، والغرب والإسلام - أين الخطأ .. وأين الصواب ؟ ، ومقالات الغلو الديني واللاديني، والشريعة الإسلامية والعلمانية الغربية ،و كتاب : مستقبلنا بين التجديد الإسلامي والحداثة الغربية ، أزمة الفكر الإسلامي الحديث ، والإبداع الفكري والخصوصية الحضارية ، وغيرها كثير .
أسهم في العديد من الدوريات الفكرية المتخصصة ، وشارك في العديد من الندوات والمؤتمرات العلمية ، ونال عضوية عدد من المؤسسات الفكرية والبحثية منها المجلس الأعلى للشئون الإسلامية ، والمعهد العالي للفكر الإسلامي بلندن . وقد اتسمت كتابات الدكتور عمارة وأبحاثه التي أثرى بها المكتبة العربية والتي وصلت إلى (200) مؤلفا بوجهات نظر تجديدية وإحيائية ، والإسهام في المشكلات الفكرية ، ومحاولة تقديم مشروع حضاري نهضوي للأمة العربية والإسلامية في المرحلة التي تعيش فيها .
أهم ما يميز فكره :
إن أهم ما يميز فكره هو إيمانه ودفاعه عن وحدة الأمة الإسلامية ، وتدعيم شرعيتها في مواجهة نفي البعض لها، حتى نعَت العلمانيون دكتور عمارة بأنه المُنظر للحركة الإسلامية المعاصرة ، ويقول هو :
((ذلك شرف لا أدّعيه ، وهم لا يقصدون منه المديح وإنما استعداء السلطات ضدي)) .
وينتمي المفكر الإسلامي الكبير إلى المدرسة الوسطية ويدعو إليها ، فيقول عنها إنها ((الوسطية الجامعة)) التي تجمع بين عناصر الحق والعدل من الأقطاب المتقابلة فتكوّن موقفا جديدا مغايرا للقطبين المختلفين ولكن المغايرة ليست تامة ، فالعقلانية الإسلامية تجمع بين العقل والنقل ، والإيمان الإسلامي يجمع بين الإيمان بعالم الغيب والإيمان بعالم الشهادة ، والوسطية الإسلامية تعني ضرورة وضوح الرؤية باعتبار ذلك خصيصة مهمة من خصائص الأمة الإسلامية والفكر الإسلامي ، بل هي منظار للرؤية وبدونه لا يمكن أن نبصر حقيقة الإسلام ، وكأنها العدسة اللامعة للنظام الإسلامي والفكرية الإسلامية . والفقه الإسلامي وتطبيقاته فقه وسطي يجمع بين الشرعية الثابتة والواقع المتغير أو يجمع بين فقه الأحكام وبين فقه الواقع ، ومن هنا فإن الله جعل وسطيتنا جعلا إلهيا ((جعلناكم أمة وسطا)) سورة البقرة آية 143.
مؤلفاته :
الإسلام والمستقبل .
المعتزلة ومشكلة الحرية الإنسانية .
معالم المنهج الإسلامي .
التفسير الماركسي للإسلام .
نهضتنا الحديثة بين العلمانية والإسلام .
معارك العرب ضد الغزاة .
الغارة الجديدة على الإسلام .
جمال الدين الأفغاني بين حقائق التاريخ وأكاذيب لويس عوض .
الشيخ الغزالي : الموقع الفكري والمعارك الفكرية .
الوعي بالتاريخ وصناعة التاريخ .
التراث والمستقبل .
الإسلام والتعددية .
الإبداع الفكري والخصوصية الحضارية .
الدكتور عبد الرازق السنهوري باشا : إسلامية الدولة والمدنية والقانون .
الإسلام والسياسة : الرد على شبهات العلمانيين .
الجامعة الإسلامية والفكرة القومية .
قاموس المصطلحات الاقتصادية في الحضارة الإسلامية .
عمر بن عبد العزيز .
جمال الدين الأفغاني : موقظ الشرق وفيلسوف الإسلام .
محمد عبده : تجديد الدنيا بتجديد الدين .
أبو الأعلى المودودي .
الأعمال الكاملة لرفاعة الطهطاوي ، (تحقيق) .
الأعمال الكاملة لجمال الدين الأفغاني ، (تحقيق) .
الأعمال الكاملة للشيخ محمد عبده ، (تحقيق) .
الأعمال الكاملة لعبد الرحمن الكواكبي ، (تحقيق) .
الأعمال الكاملة لقاسم أمين ، (تحقيق) .
الأعمال الكاملة لعلي مبارك ، (تحقيق) .
رسائل العدل والتوحيد ، (تحقيق) .
كتاب الأموال لأبي عبيد القاسم بن سلام ، (تحقيق) .
معركة المصطلحات بين الغرب والإسلام .
القدس الشريف رمز الصراع وبوابة الانتصار .
هذا إسلامنا : خلاصات الأفكار .
الصحوة الإسلامية في عيون غربية .
الغرب والإسلام .
أبو حيان التوحيدي .
ابن رشد بين الغرب والإسلام .
الانتماء الثقافي .
التعددية : الرؤية الإسلامية والتحديات الغربية .
صراع القيم بين الغرب والإسلام .
الدكتور يوسف القرضاوي : المدرسة الفكرية والمشروع الفكري .
عندما دخلت مصر في دين الله .
الحركات الإسلامية : رؤية نقدية .
المنهج العقلي في دراسات العربية .
النموذج الثقافي .
تجديد الدنيا بتجديد الدين .
الثوابت والمتغيرات في فكر اليقظة الإسلامية الحديثة .
نقض كتاب الإسلام وأصول الحكم .
التقدم والإصلاح بالتنوير الغربي أم بالتجديد الإسلامي .
الحملة الفرنسية في الميزان .
الحضارات العالمية: تدافع أم صراع .
إسلامية الصراع حول القدس وفلسطين .
القدس بين اليهودية والإسلام .
الأقليات الدينية والقومية : تنوع ووحدة أم تفتيت واختراق .
السنة النبوية والمعرفة الإنسانية .
خطر العولمة على الهوية الثقافية .
مستقبلنا بين العالمية الإسلامية والعولمة الغربية .
بين الغزالي وابن رشد .
الدين والدولة والمدنية عند السنهوري باشا .
هل المسلمون أمة واحدة ؟ .
الغناء والموسيقى حلال أم حرام .
أزمة العقل العربي .
المواجهة بين الإسلام والعلمانية .
تهافت العلمانية .
الحركة الإسلامية : رؤية مستقبلية .
القرآن الكريم .
محمد صلى الله عليه وسلم .
عمر بن الخطاب .
علي بن أبي طالب .
قارعة سبتمبر .
العرب والتحدي ، سلسلة عالم المعرفة ، الكويت ، العدد 29 .
الإسلام وحقوق الإنسان ، سلسلة عالم المعرفة ، الكويت ، العدد 89 .
طالع أيضا :
محمد سليم العوا
يوسف القرضاوي
محمد الغزالي
أحمد ديدات
وسام عبد الله
المراجع :
مقال حول محمد عمارة لفايزة صيام من القدس ، ديوان العرب .
وصلات خارجية :
موقع الدكتور محمد عمارة .
مجموعة من المقالات لمحمد عمارة ، موقع عمرو خالد .
قائمة كتب الدكتور محمد عمارة ، دار الشروق .
كتب الدكتور محمد عمارة مترجمة الي اللغات الإنجليزية والفرنسية ، نيوفيجن للترجمة والثقافة .
(منقول من موسوعة ويكيبيديا بتصرف يسير) .
نقلا عن فيس بوك، صفحة جمال الدين الأفغاني
أ . د . محمد عمارة . . رائد المدرسة الفكرية الوسطية الإسلامية العالمية .
1 نشأته ودراسته
2 الإنتاج العلمي
3 أهم ما يميز فكره
4 مؤلفاته
5 طالع أيضا
6 المراجع
7 وصلات خارجية
محمد عمارة مصطفى عمارة 8 ديسمبر 1931 م / 1351 هـــ مفكر إسلامي كبير ، علامة ومؤلف ومحقق ، وعضو بمجمع البحوث الإسلامية بالأزهر الشريف - القاهرة ، تولى مؤخرا رئاسة تحرير (مجلة الأزهر) بطلب من فضيلة الإمام الأكبر شيخ الأزهر الدكتور أحمد الطيب .
نشأته ودراسته :
ولد بريف مصر مركز قلين- كفر الشيخ - في مصر في 8/12/1931 – 1351 هـــ ، حفظ القرآن وجوده وهو في كتاب القرية . ثم درس بالأزهر الشريف لمدة تسع 9 سنوات سائر العلوم الشرعية والعربية ، بدأت تتفتح وتنمو اهتماماته الوطنية والعربية وهو صغير . وكان أول مقال نشرته له صحيفة (مصر الفتاة) بعنوان (جهاد عن فلسطين) . درس الدكتوراه في العلوم الإسلامية تخصص فلسفة إسلامية -كلية دار العلوم - جامعة القاهرة 1975 . والماجستير في العلوم الإسلامية تخصص فلسفة إسلامية – كلية دار العلوم - جامعة القاهرة 1970م والليسانس في اللغة العربية والعلوم الإسلامية - كلية دار العلوم - جامعة القاهرة 1965م .
يقول الدكتور محمد عباس: إن محمد عمارة هو واحد من كوكبة لامعة صادقة هداها الله فانتقلت من الفكر الماركسي إلى الإسلام ... وكانت هذه الكوكبة هي ألمع وجوه اليسار فأصبحت ألمع وجوه التيار الإسلامي ، ودليلا على أن خياركم في الجاهلية خياركم في الإسلام .
حصل على العديد من الجوائز والأوسمة والشهادات التقديرية والدروع ، منها "جائزة جمعية أصدقاء الكتاب ، بلبنان سنة 1972م "، وجائزة الدولة التشجيعية بمصر سنة 1976 ، ووسام التيار الفكري الإسلامي القائد المؤسس سنة 1998م .
الإنتاج العلمي :
حقق لأبرز أعلام اليقظة الفكرية الإسلامية الحديثة : الإمام جمال الدين الأفغاني ، والإمام محمد عبده ، والعلامة عبد الرحمن الكواكبي ، وألف الكتب والدراسات عن أعلام التجديد الإسلامي مثل : الدكتور عبد الرزاق السنهوري باشا ، والشيخ محمد الغزالي ، ومحمد رشيد رضا ، وخير الدين التونسي ، وأبو الأعلى المودودي ، وسيد قطب ، وحسن البنا ، ومن أعلام الصحابة علي بن أبي طالب ، كما كتب عن تيارات الفكر الإسلامي القديمة والحديثة وعن أعلام التراث من مثل غيلان الدمشقي ، والحسن البصري .
من أواخر مؤلفاته في الفكر الحديث : الخطاب الديني بين التجديد الإسلامي والتبديل الأمريكاني ، والغرب والإسلام - أين الخطأ .. وأين الصواب ؟ ، ومقالات الغلو الديني واللاديني، والشريعة الإسلامية والعلمانية الغربية ،و كتاب : مستقبلنا بين التجديد الإسلامي والحداثة الغربية ، أزمة الفكر الإسلامي الحديث ، والإبداع الفكري والخصوصية الحضارية ، وغيرها كثير .
أسهم في العديد من الدوريات الفكرية المتخصصة ، وشارك في العديد من الندوات والمؤتمرات العلمية ، ونال عضوية عدد من المؤسسات الفكرية والبحثية منها المجلس الأعلى للشئون الإسلامية ، والمعهد العالي للفكر الإسلامي بلندن . وقد اتسمت كتابات الدكتور عمارة وأبحاثه التي أثرى بها المكتبة العربية والتي وصلت إلى (200) مؤلفا بوجهات نظر تجديدية وإحيائية ، والإسهام في المشكلات الفكرية ، ومحاولة تقديم مشروع حضاري نهضوي للأمة العربية والإسلامية في المرحلة التي تعيش فيها .
أهم ما يميز فكره :
إن أهم ما يميز فكره هو إيمانه ودفاعه عن وحدة الأمة الإسلامية ، وتدعيم شرعيتها في مواجهة نفي البعض لها، حتى نعَت العلمانيون دكتور عمارة بأنه المُنظر للحركة الإسلامية المعاصرة ، ويقول هو :
((ذلك شرف لا أدّعيه ، وهم لا يقصدون منه المديح وإنما استعداء السلطات ضدي)) .
وينتمي المفكر الإسلامي الكبير إلى المدرسة الوسطية ويدعو إليها ، فيقول عنها إنها ((الوسطية الجامعة)) التي تجمع بين عناصر الحق والعدل من الأقطاب المتقابلة فتكوّن موقفا جديدا مغايرا للقطبين المختلفين ولكن المغايرة ليست تامة ، فالعقلانية الإسلامية تجمع بين العقل والنقل ، والإيمان الإسلامي يجمع بين الإيمان بعالم الغيب والإيمان بعالم الشهادة ، والوسطية الإسلامية تعني ضرورة وضوح الرؤية باعتبار ذلك خصيصة مهمة من خصائص الأمة الإسلامية والفكر الإسلامي ، بل هي منظار للرؤية وبدونه لا يمكن أن نبصر حقيقة الإسلام ، وكأنها العدسة اللامعة للنظام الإسلامي والفكرية الإسلامية . والفقه الإسلامي وتطبيقاته فقه وسطي يجمع بين الشرعية الثابتة والواقع المتغير أو يجمع بين فقه الأحكام وبين فقه الواقع ، ومن هنا فإن الله جعل وسطيتنا جعلا إلهيا ((جعلناكم أمة وسطا)) سورة البقرة آية 143.
مؤلفاته :
الإسلام والمستقبل .
المعتزلة ومشكلة الحرية الإنسانية .
معالم المنهج الإسلامي .
التفسير الماركسي للإسلام .
نهضتنا الحديثة بين العلمانية والإسلام .
معارك العرب ضد الغزاة .
الغارة الجديدة على الإسلام .
جمال الدين الأفغاني بين حقائق التاريخ وأكاذيب لويس عوض .
الشيخ الغزالي : الموقع الفكري والمعارك الفكرية .
الوعي بالتاريخ وصناعة التاريخ .
التراث والمستقبل .
الإسلام والتعددية .
الإبداع الفكري والخصوصية الحضارية .
الدكتور عبد الرازق السنهوري باشا : إسلامية الدولة والمدنية والقانون .
الإسلام والسياسة : الرد على شبهات العلمانيين .
الجامعة الإسلامية والفكرة القومية .
قاموس المصطلحات الاقتصادية في الحضارة الإسلامية .
عمر بن عبد العزيز .
جمال الدين الأفغاني : موقظ الشرق وفيلسوف الإسلام .
محمد عبده : تجديد الدنيا بتجديد الدين .
أبو الأعلى المودودي .
الأعمال الكاملة لرفاعة الطهطاوي ، (تحقيق) .
الأعمال الكاملة لجمال الدين الأفغاني ، (تحقيق) .
الأعمال الكاملة للشيخ محمد عبده ، (تحقيق) .
الأعمال الكاملة لعبد الرحمن الكواكبي ، (تحقيق) .
الأعمال الكاملة لقاسم أمين ، (تحقيق) .
الأعمال الكاملة لعلي مبارك ، (تحقيق) .
رسائل العدل والتوحيد ، (تحقيق) .
كتاب الأموال لأبي عبيد القاسم بن سلام ، (تحقيق) .
معركة المصطلحات بين الغرب والإسلام .
القدس الشريف رمز الصراع وبوابة الانتصار .
هذا إسلامنا : خلاصات الأفكار .
الصحوة الإسلامية في عيون غربية .
الغرب والإسلام .
أبو حيان التوحيدي .
ابن رشد بين الغرب والإسلام .
الانتماء الثقافي .
التعددية : الرؤية الإسلامية والتحديات الغربية .
صراع القيم بين الغرب والإسلام .
الدكتور يوسف القرضاوي : المدرسة الفكرية والمشروع الفكري .
عندما دخلت مصر في دين الله .
الحركات الإسلامية : رؤية نقدية .
المنهج العقلي في دراسات العربية .
النموذج الثقافي .
تجديد الدنيا بتجديد الدين .
الثوابت والمتغيرات في فكر اليقظة الإسلامية الحديثة .
نقض كتاب الإسلام وأصول الحكم .
التقدم والإصلاح بالتنوير الغربي أم بالتجديد الإسلامي .
الحملة الفرنسية في الميزان .
الحضارات العالمية: تدافع أم صراع .
إسلامية الصراع حول القدس وفلسطين .
القدس بين اليهودية والإسلام .
الأقليات الدينية والقومية : تنوع ووحدة أم تفتيت واختراق .
السنة النبوية والمعرفة الإنسانية .
خطر العولمة على الهوية الثقافية .
مستقبلنا بين العالمية الإسلامية والعولمة الغربية .
بين الغزالي وابن رشد .
الدين والدولة والمدنية عند السنهوري باشا .
هل المسلمون أمة واحدة ؟ .
الغناء والموسيقى حلال أم حرام .
أزمة العقل العربي .
المواجهة بين الإسلام والعلمانية .
تهافت العلمانية .
الحركة الإسلامية : رؤية مستقبلية .
القرآن الكريم .
محمد صلى الله عليه وسلم .
عمر بن الخطاب .
علي بن أبي طالب .
قارعة سبتمبر .
العرب والتحدي ، سلسلة عالم المعرفة ، الكويت ، العدد 29 .
الإسلام وحقوق الإنسان ، سلسلة عالم المعرفة ، الكويت ، العدد 89 .
طالع أيضا :
محمد سليم العوا
يوسف القرضاوي
محمد الغزالي
أحمد ديدات
وسام عبد الله
المراجع :
مقال حول محمد عمارة لفايزة صيام من القدس ، ديوان العرب .
وصلات خارجية :
موقع الدكتور محمد عمارة .
مجموعة من المقالات لمحمد عمارة ، موقع عمرو خالد .
قائمة كتب الدكتور محمد عمارة ، دار الشروق .
كتب الدكتور محمد عمارة مترجمة الي اللغات الإنجليزية والفرنسية ، نيوفيجن للترجمة والثقافة .
(منقول من موسوعة ويكيبيديا بتصرف يسير) .
نقلا عن فيس بوك، صفحة جمال الدين الأفغاني
hsbelrasool.bdr- Admin
- عدد المساهمات : 40
تاريخ التسجيل : 13/04/2011
مواضيع مماثلة
» ترجمة محمد مارمادوك بكتال (مترجم معاني القرآن للانجليزية)
» مفهوم عمارة الكون في الاسلام
» ترجمة الإمام الشافعي
» ترجمة فرانسيس فوكوياما
» ترجمة صمويل هنتغتون
» مفهوم عمارة الكون في الاسلام
» ترجمة الإمام الشافعي
» ترجمة فرانسيس فوكوياما
» ترجمة صمويل هنتغتون
صفحة 1 من اصل 1
صلاحيات هذا المنتدى:
لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
الإثنين يوليو 13, 2015 1:22 pm من طرف حسب الرسول الطيب الشيخ
» مقدمة في الدراسات السودانية
الأربعاء أبريل 15, 2015 3:21 pm من طرف حسب الرسول الطيب الشيخ
» الممالك السودانية القديمة
الأحد فبراير 15, 2015 2:29 pm من طرف حسب الرسول الطيب الشيخ
» التعريف بالقرآن الكريم
الأحد ديسمبر 14, 2014 12:57 pm من طرف حسب الرسول الطيب الشيخ
» أقصرتُ مذ عاد الزمانُ فأقْصَرا
الثلاثاء نوفمبر 25, 2014 1:33 pm من طرف حسب الرسول الطيب الشيخ
» قصة خروج النبي صلى الله عليه وسلم الى الطائف
الأربعاء مايو 28, 2014 1:34 pm من طرف حسب الرسول الطيب الشيخ
» قصة تحويل القبلة الى الكعبة
الأربعاء مايو 14, 2014 4:57 pm من طرف حسب الرسول الطيب الشيخ
» حديث الاسراء والمعراج
الخميس مايو 08, 2014 4:56 pm من طرف حسب الرسول الطيب الشيخ
» استقبال شهر الله رجب الأصب
الإثنين مايو 05, 2014 4:14 pm من طرف حسب الرسول الطيب الشيخ